안녕하세요!
지난해 11월 개봉한 영화 ’위키드’를 기억하시나요?
자리를 예매할 때는 160분이라는 긴 러닝타임에 놀랐지만,
막상 영화를 볼 때에는 내용에 푹 빠져서
시간 가는 줄 몰랐던 기억이 납니다.
소설 『위키드』는 『오즈의 마법사』의 인물에
상상력이 더해진 소설로,
뮤지컬로 각색되어 더욱 유명해졌습니다.
뮤지컬의 인기를 바탕으로
영화로도 새롭게 실사화되어 많은 사랑을 받고 있는데요.
오늘은 뮤지컬 ‘위키드’의 넘버
’For Good’을 인성교육 자료로 추천드리며,
함께 활용할 수 있는 활동지를 공유드리려고 합니다.
For Good (From “Wicked” Original Broadway Cast Recording/2003 / Audio)
출처: WickedVEVO, For Good (From “Wicked” Original Broadway Cast Recording/2003 / Audio),
https://www.youtube.com/watch?v=wYTeyNB1k5g
이 넘버는 두 주인공
엘파바와 글린다가 함께 부르는 우정의 노래입니다.
이번 활동지는 노래를 통해
인간 관계와 우정에 대해 성찰하고
예술적 감수성을 기를 수 있도록 구성하였습니다.
노래의 가사를 먼저 살펴볼까요?
🎵
Like a stream that meets a boulder
Halfway through the wood.
Who can say if I’ve been changed for the better
But because I knew you.
I have been changed for good.
(중략)
It well may be
That we will never meet again
In this lifetime
So, let me say before we part
So much of me
Is made of what I learned from you
You’ll be with me
Like a handprint on my heart
And now whatever way our stories end
I know you have rewritten mine
By being my friend
Stephan Schwartz, For Good, LeAnn Rimes&Delta Goodrem, Wicked(Original Broadway Cast Recording / Deluxe Edition) (Deluxe Edition), 2013
🎵
위 가사를 번역하면 다음과 같습니다.
🎵
숲의 중간에서
바위를 만난 개울처럼,
내가 더 좋게 변했다고 누가 확언할 수 있을까?
하지만 내가 너를 알기에, 나는 좋은 방향으로 변했어.
(중략)
우리는 이번 인생에서 다시 만나지 못할지도 몰라
그래서, 나는 우리가 헤어지기 전에 말하고 싶어.
나의 많은 부분은
너에게 배운 것으로 이루어져 있다는 것을.
너는 내 마음의 손자국처럼 남아서
나와 함께 할 거야.
그리고 이제는 우리의 이야기가 어떻게 끝나든,
나는 네가 내 친구가 되어
나의 이야기를 다시 써 주었다는 것을 알아
🎵
우리나라 뮤지컬에서 공연된
한국어 버전도 있는데요.
👩🎤EP.07 | 눈물 쏙 빼게 만드는 뮤지컬 디바들의 즉흥 공연 ‘♬For Good’ [놀던언니] 매주 (화) 밤 8시 40분 본방송 – YouTube
위 링크의 0분 0초 ~ 4분 15초를 참고해주세요.
초록 마녀 엘파바가
쉬즈대학교에 입학하여 친구 글린다를 만나면서
’위키드’의 본격적인 이야기는 시작됩니다.
엘파바는 초록 피부로 태어나
어렸을 때부터 따돌림을 당합니다.
글린다도 처음에는 엘파바를 싫어했지만,
이후에는 엘파바의 선한 마음을 알게 되고
진정한 친구가 됩니다.
엘파바에게 용기를 주고,
위기 속 엘파바를 도우려고 애쓰는데요.
노래 가사에 둘의 우정이
아름다운 비유로 표현되어 있습니다.
노래와 함께 뮤지컬의 줄거리를 나누면,
보다 몰입도 높은 활동이 가능합니다.
❝
엘파바에게 글린다가 그런 것처럼,
동시에 글린다가 엘파바에게 그런 것처럼
나에게 큰 영향을 준 사람이 있나요?
❞
활동지의 두 번째 칸에는
-나에게 좋은 영향을 준 사람
-그 이유
-그 사람과의 추억
-그 사람에게 전하고 싶은 한마디
를 모두 적을 수 있도록 하였습니다.
지금까지 자신의 성장 과정을 돌아보고,
주변 사람들에게 감사의 마음을 느낄 수 있습니다.
마지막으로는
’나에게 하는 다짐 한마디’를 통해
앞으로의 방향성도 생각해봅니다.
내가 타인에게 미칠 수 있는 긍정적인 영향력은 물론,
내가 받은 선한 영향력을 실천하겠다는
다짐도 적어볼 수 있습니다.
☑️이런 상황에서 사용할 수 있어요!
(1)졸업/종업을 앞둔 학생들이 이전 학년/반에서
좋은 영향을 준 친구와 선생님을 기억하고 싶을 때
(2)한해를 마무리하며 올해 감사했던 사람들에게 마음을 표현하고 싶을 때
(3)나의 인간관계와 마음을 성찰해 보고 싶을 때
본 활동지는 아래 파일로
다운로드하실 수 있습니다.
학급 특색 활동으로 활용할 수 있는
활동지로 추천드립니다.
▼
▼
